EXPERIMENTE CLARIDAD PURA CON LOS LENTES DE CRISTAL MáS FINOS BENQ LW500 LED PROJECTOR PROVIDES ACCURATE COLOR AND PURE CLARITY OUT OF ALL GLASS LENS ARRAY INICIE UNA REUNIóN PROFESIONAL CON IMáGENES EN COLORES PRECISOS ALL GLASS LENS ARRAY FOR IMAGE QUALITY IN BRILLIANT CLARITY IMáGENES NíTIDAS LENTES DE VIDRIO PARA UNA GRAN CALIDAD DE IMáGENES BRILLANTES 98% REC.709 WIDE COLOR GAMUT OFFERS TRUE COLOR ESPACIO DE COLOR 98% REC.709 LA AMPLIA GAMA DE COLORES 98% REC.709 OFRECE COLORES VERDADEROS SMARTECO MODE ANALYZES THE INPUT CONTENT TO DETERMINE BRIGHTNESS LEVEL MODO SMARTECO EL MODO SMARTECO ANALIZA EL CONTENIDO DE ENTRADA PARA DETERMINAR EL NIVEL DE BRILLO KENSINGTON LOCK FOR PHYSICAL SECURITY TO DISCOURAGE THEFT WITH ENHANCED SECURITY SEGURIDAD MEJORADA KENSINGTON LOCK PARA SEGURIDAD ANTI-ROBO ECO MODE SAVES LAMP POWER, LASTING TO 30,000 HOURS LAMP LIFE HASTA 30,000 HORAS DE VIDA ÚTIL LED EL MODO ECO AHORRA ENERGíA DE SALIDA LED, CON UNA DURACIóN DE HASTA 30,000 HORAS TURN ON THE PROJECTOR AGAIN WITHIN 8 SECS AFTER POWER OFF AND RESTART IT UP IN NO TIME ENCENDIDO / APAGADO INSTANTáNEO VUELVA A ENCENDER EL PROYECTOR DENTRO DE 8 SEGUNDOS DESPUéS DE APAGARLO Y REINíCIELO EN POCO TIEMPO AUTO VERTICAL KEYSTONE FEATURE HELPS SETTING IMAGES STRAIGHT AND SQUARE AUTOMATICALLY IN A MEETING ENVIRONMENT. CORRECCIóN TRAPEZOIDAL VERTICAL LA FUNCIóN DE CORRECCIóN TRAPEZOIDAL VERTICAL AYUDA A ESTABLECER IMáGENES RECTAS Y CUADRADAS AUTOMáTICAMENTE EN UN ENTORNO DE REUNIóN DUAL HDMI OFFERS MORE FLEXIBLE CONNECTIVITY BETWEEN DEVICES DOBLE HDMI LA DOBLE ENTRADA HDMI LE OFRECE UNA CONECTIVIDAD MáS FLEXIBLE ENTRE DISPOSITIVOS MOBILE BUSINESS NEGOCIO MóVIL LONG-TERM TABLE TOP PLACEMENT COLOCACCIóN A LARGO PLAZO CEILING MOUNTED MONTAJE EN TECHO SOLUCIóN TODO EN UNO QUE LO RESUELVE TODO COLORES VIBRANTES EN EL QUE PUEDE CONFIAR FUENTE DE LUZ LED CON ESPACIO DE COLOR 98% REC. LA COBERTURA 709 GARANTIZA UNA MAYOR SATURACIóN DE COLOR Y MEJOR PRECISIóN DE COLOR EN COMPARACIóN CON LOS PROYECTORES DE LáMPARA. BENEFíCIESE DE UNA REUNIóN PROFESIONAL CON COLORES VIBRANTES, DURADEROS Y UNIFORMES. BENQ LW500 LED PROJECTOR WITH VIBRANT COLOR YOU CAN COUNT ON LENTES DE VIDRIO DE PRECISIóN PARA UNA CLARIDAD NíTIDA COMO EL CRISTAL BENQ SOLO UTILIZA UNA MATRIZ DE LENTES DE VIDRIO PARA MINIMIZAR LA ABERRACIóN CROMáTICA, LO QUE GARANTIZA UNA CALIDAD DE IMáGENES BRILLANTES A LARGO PLAZO. *LOS PROYECTORES CON TODA LA MATRIZ DE LENTES DE VIDRIO PUEDEN USAR 5 O 7 PIEZAS DE VIDRIO EN LA ESTRUCTURA. LA CANTIDAD DE LENTES VARíA SEGúN LOS MODELOS. FINEST PRECISION GLASS LENSES FOR CRYSTAL-SHARP CLARITY PRESENTATION MODE IS DESIGNED FOR PRESENTATIONS WITH VIVID COLORS. IN THIS MODE, THE BRIGHTNESS IS EMPHASIZED TO MATCH PC AND NOTEBOOK COLORING. MODO PRESENTACIóN DISEñADO PARA PRESENTACIONES CON COLORES VIVOS. EN ESTE MODO, EL BRILLO SE ENFATIZA PARA QUE COINCIDA CON LOS COLORES DE LA COMPUTADORA. PRESENTATION MODE IS DESIGNED FOR PRESENTATIONS WITH VIVID COLORS. IN THIS MODE, THE BRIGHTNESS IS EMPHASIZED TO MATCH PC AND NOTEBOOK COLORING. MODO HOJA DE CáLCULO EL MODO DE HOJA DE CáLCULO AUMENTA LA LEGIBILIDAD DEL TEXTO EN UNA IMAGEN PROYECTADA A 100 EN FORMATO DIAGONAL. INICIE UNA REUNIóN PROFESIONAL EN UN INSTANTE BENQ LW500 LED PROJECTOR START A MEETING IN AN INSTANT TURN ON THE PROJECTOR AGAIN WITHIN 8 SECS AFTER POWER OFF AND YOU CAN GET INSTANT ON/OFF ENCENDIDO / APAGADO INSTANTáNEO VUELVA A ENCENDER EL PROYECTOR DENTRO DE 8 SEGUNDOS DESPUéS DE APAGARLO Y REINíCIELO EN POCO TIEMPO AUTO VERTICAL 1D KEYSTONE CORRECTION ELIMINATES TRAPEZOID EFFECTS WHEN PROJECTING FROM VARIOUS LOCATIONS TO GET TO THE POINT IN THE MEETING CORRECCIóN TRAPEZOIDAL VERTICAL LA FUNCIóN DE CORRECCIóN TRAPEZOIDAL VERTICAL AYUDA A ESTABLECER IMáGENES RECTAS Y CUADRADAS AUTOMáTICAMENTE EN UN ENTORNO DE REUNIóN LW500 HAS ADJUSTMENT FEET TO ENHANCE SETUP FLEXIBILITY FOR VARIOUS MEETING SIZES PIES DE AJUSTE EL LW500 TIENE PIES DE AJUSTE PARA MEJORAR LA FLEXIBILIDAD DE CONFIGURACIóN EN UNA AMPLIA VARIEDAD DE SALAS DE REUNIONES LW500 HAS LOW NOISE LEVEL WHICH OPERATES AT 32/28(ECO) DECIBELS, QUIET ENOUGH AS NOT TO INTERRUPT THE MEETINGS BAJO NIVEL DE RUIDO EL LW500 TIENE UN BAJO NIVEL DE RUIDO QUE OPERA A 32/28 (ECO) DECIBELES, EVITANDO QUE UNA REUNIóN SEA INTERRUMPIDA POR RUIDOS BAJO MANTENIMIENTO PARA AHORRAR TIEMPO, ENERGíA Y COSTOS BENQ LW500 LED PROJECTOR SAVES POWER AND MANPOWER LED LIGHT SOURCE GIVES LW500 A LONGER LIFESPAN AND REDUCES THE NEED FOR LAMP REPLACEMENT MAINTENANCE, REQUIRING NO LAMP REPLACEMENT SIN REEMPLAZO DE LáMPARA DEBIDO A LA FUENTE DE LUZ LED, EL LW500 PROPORCIONA UNA VIDA úTIL MáS LARGA Y REDUCE LA NECESIDAD DE MANTENIMIENTO DE REEMPLAZO DE LáMPARAS ECO MODE SAVES 70% OF FULL LUMENS OUTPUT, MAKING THE LAMP LIFE TO LAST UP TO 30,000 HOURS 30,000 HORAS DE VIDA ÚTIL BAJO EL MODO ECO EL MODO ECO AHORRA EL 70 % DE LA SALIDA TOTAL DE LúMENES, LO QUE HACE QUE LA VIDA úTIL DEL LED DURE HASTA 30,000 HORAS SMARTECO MODE ANALYZES INPUT CONTENT TO DETERMINE THE BRIGHTNESS REQUIRED FOR OPTIMAL COLOR AND CONTRAST PERFORMANCE, WHILE SAVING 70% LAMP POWER. MODO SMARTECO EL MODO SMARTECO ANALIZA EL CONTENIDO DE ENTRADA PARA DETERMINAR EL BRILLO NECESARIO PARA UN RENDIMIENTO óPTIMO DEL COLOR Y EL CONTRASTE, AL MISMO TIEMPO QUE AHORRA UN 70 % DE POTENCIA DE SALIDA BENQ PROJECTORS WILL TURN OFF POWER AFTER 16 TO 20 MINUTES OF INACTIVITY TO ELIMINATE ENERGY WASTE AND EQUIPMENT MISUSE CONCERNS APAGADO AUTOMáTICO LOS PROYECTORES BENQ SE APAGARáN DESPUéS DE 16 A 20 MINUTOS DE INACTIVIDAD, PARA ELIMINAR LOS PROBLEMAS DE DESPERDICIO DE ENERGíA Y USO INDEBIDO DEL EQUIPO